职位详情
中日游戏本地化项目经理 兼职
面议
辽宁-大连
本科
N1或水平相当
更新 浏览 223 投递 3份
职位详情
  • 招 1 人
  • 不限到岗
  • 不限性别
  • 不限婚况

工作职责

  • 项目管理:负责游戏本地化项目的计划、执行及监控,确保项目按时完成。

  • 团队协调:与译员密切合作,确保沟通顺畅,问题及时解决。

  • 进度跟踪:使用项目管理工具跟踪项目进度,及时汇报项目状态,处理任何可能影响项目进度的风险。

  • 资源管理:合理分配翻译和本地化资源,优化项目成本和时间。

  • 客户沟通:与客户保持良好沟通,了解他们的需求和反馈,确保客户满意度。

任职要求

  • 语言能力:中日双语流利,具备优秀的书面和口头沟通能力。除中日外,掌握其他语言者优先。

  • 教育背景:翻译、日语或相关专业本科及以上学历。

  • 工作经验:1年以上游戏本地化项目管理经验。

  • 项目管理技能:熟悉CAT工具和方法,如MemoQ、Phrase、Trados等。

  • 沟通能力:具备优秀的团队协作能力和客户沟通能力,能够有效协调多方资源。

  • 问题解决能力:具备出色的问题解决能力和抗压能力,能够在紧急情况下保持冷静。

  • 兴趣和热情:对游戏行业有深入了解和浓厚兴趣,愿意投入时间和精力推动项目成功。


本职位现为线上兼职,每天工作4小时,超出时长有加班费。


如果您符合上述要求,并对这份工作充满热情,请将简历发送至 [htresource2023@gmail.com]。我们期待您的加入,一起创造精彩的游戏体验!

公司信息
HwanTrans
20人以下 · 其他 · 其他
中山广场
日语人才网温馨提示
如有需要任何贴心的服务,请加日语人才网客服微信:japanhr001 立即举报
公司问答
我要提问
对此职位有疑问?快来问问吧 !
相似职位
日語老師
面议
江苏-苏州 本科学历 不限经验
苏州展永电子有限公司
日語老師(在苏州,包住)
面议
江苏-苏州 本科学历 N2或水平相当经验
單人房員工宿舍 年终奖金 带薪年假 五险一金
苏州展永电子有限公司
招聘日语方面人才
20000-50000元
北京-北京 不限学历 不限经验
乐天
2024-05-29
高考日语教师
5000-12000元
广东-汕尾 大专学历 N2或水平相当经验
五险一金 培训计划 带薪年假
陆丰市甲子镇优师教育培训中心
2024-05-29